das Ensemble des Theater Naumburg wünscht Ihnen erholsame und gesunde Ferientage und freut sich, Sie mit dem Motto "Vorsicht KLASSIK!" in der nächsten Spielzeit wieder begrüßen zu dürfen. Mit unserem neuen Spielplan liegt ein spannender Weg zu verschiedensten Werken der Weltliteratur vor Ihnen. Die Dichtungen sprechen zu uns. Doch wollen wir ihre Sprache verstehen, so müssen sie in einen lebendigen künstlerischen Prozess eintreten. Diese Kunst, Vergangenheit zu beleuchten, zu belauschen, zu befühlen und dem Zuschauer der Gegenwart in Momenten höchster ästhetischer Ballung nahezubringen, diese Kunst beherrscht das Theater. Es betreibt nicht museale Konservierung, sondern ist ein Ort der lebendigen lustvoll-kritisch-unterhaltsamen Wertschätzung und Auseinandersetzung. Es besitzt die Kraft, sich in der Reibung mit früheren Epochen in jeder neuen Aufführung neu zu erschaffen und immer neue Aussagen für ein sich stets veränderndes Publikum zu treffen. Derart ist es auch ein Ort des
aktiven Gedenkens, des kollektiven Gedächtnisses, der sich immer wieder neu gebärenden Erinnerung – und damit ein Garant für den lebendigen Umgang mit unserer Geschichte und Kultur. Vorsicht Klassik! – Erinnert Euch der Klassiker, geht gut, liebevoll, geht vorsichtig mit diesen Werken um. Entdeckt, erforscht, entschlüsselt sie und seht Euch gleichzeitig vor ihnen vor, denn in ihnen schlummert Sprengstoff von gestern für heute! Ich möchte Sie – jung und alt – herzlich einladen, diesen Botschaften zu lauschen und die Autoren und ihre Texte gemeinsam mit den Regisseurinnen und Regisseuren der Spielzeit 2011/12 für sich zu entdecken. Sie haben neben der inszenatorischen Interpretation selbst Theaterstücke geschrieben, Romane und Novellen dramatisiert oder Opern- stoffe bearbeitet. So können wir Ihnen zahlreiche Uraufführungen präsentieren. Hinzu tritt mit „Literarische Landschaften“ eine neue Reihe, die uns auf die Gegenwart und Zukunft verweist, denn sie beschäftigt sich in der klas- sischen Literaturlandschaft von Saale und Unstrut mit Schriftstellern des 21. Jahrhunderts, die je- weils in einem Bezug zu Naumburg und der Region stehen.Unser besonderes Augenmerk liegt außerdem auf dem Angebot für Kinder, Jugendliche und Erzieher. Spannende Stücke und eine sehr breit gefächerte theaterpädagogische Aufbereitung machen Lust auf die Entdeckung der Klassiker.
Lassen Sie sich inspirieren, berauschen, verstören und verführen von der Aussagekraft der alten Werke aus verschiedenen Epochen und Ländern. Dass sie für Sie lebendig und zugänglich bleiben, dafür tragen wir mit unserer Theater-Arbeit Sorge – jeden Tag.
Ihre Dr. Susanne Schulz
Intendantin








