Aktuelle Aufführung
ERÖFFNUNG DER SPIELSTÄTTE
THEATER NAUMBURG IM ALTEN SCHLACHTHOF
Nach knapp dreijähriger Bauzeit wird am 25. April 2025 die neue Spielstätte des Theaters Naumburg mit der Premiere von Shakespeares "Hamlet" in einer Inszenierung des Intendanten Stefan Neugebauer eröffnet.
Das Theater Naumburg wurde bereits als kleinstes Stadttheater Deutschlands 2017 für seine Arbeit mit dem Theaterpreis des Bundes ausgezeichnet. Zum Repertoire gehören Schauspielaufführungen für Erwachsene, Kinder und Jugendliche sowie diverse Gastspiele.
Das Theater im Alten Schlachthof umfasst einen neuen Theatersaal mit 110 Plätzen, eine Studiobühne, eine Galerie für Ausstellungen und einen Theatergarten mit einer Open-Air-Spielstätte. Das Gesamtkonzept ist auf Offenheit und Bürgerbeteiligung durch partizipative Projekte angelegt. „Unser Ziel ist es, das Haus auch für andere Partner und Kulturträger innerhalb der Stadt zu öffnen, um das Theater deutlich stärker in der Stadtgesellschaft zu etablieren.“
Neben dem Theaterbetrieb sollen Kunstausstellungen, die sich thematisch auf die jeweilige Spielzeit oder konkrete Stücke beziehen, im neuen Haus angeboten werden. Die Konzeption des Theatergartens greift die Sehnsucht nach Natur, Innehalten und Rückzug auf und lädt zum Spazieren ein. Dank der großzügigen Bühnenmaße im neuen Theatersaal sind nunmehr auch andere Gastspiele angedacht: klassische Konzerte, Rockbands, Tanztheater und Auftritte von städtischen Chören und anderen Kulturträgern.
Das Theater im Alten Schlachthof umfasst einen neuen Theatersaal mit 110 Plätzen, eine Studiobühne, eine Galerie für Ausstellungen und einen Theatergarten mit einer Open-Air-Spielstätte. Das Gesamtkonzept ist auf Offenheit und Bürgerbeteiligung durch partizipative Projekte angelegt. „Unser Ziel ist es, das Haus auch für andere Partner und Kulturträger innerhalb der Stadt zu öffnen, um das Theater deutlich stärker in der Stadtgesellschaft zu etablieren.“
Neben dem Theaterbetrieb sollen Kunstausstellungen, die sich thematisch auf die jeweilige Spielzeit oder konkrete Stücke beziehen, im neuen Haus angeboten werden. Die Konzeption des Theatergartens greift die Sehnsucht nach Natur, Innehalten und Rückzug auf und lädt zum Spazieren ein. Dank der großzügigen Bühnenmaße im neuen Theatersaal sind nunmehr auch andere Gastspiele angedacht: klassische Konzerte, Rockbands, Tanztheater und Auftritte von städtischen Chören und anderen Kulturträgern.
PREMIERE:
25.April 2025, 19.30 UHR
HAMLET
VON WILLIAM SHAKESPEARE
ÜBERSETZUNG UND FASSUNG:
MARIUS VON MAYENBURG
Shakespeares wohl berühmtestes Stück erfuhr unzählige Interpretationen und hat Theatergeschichte geschrieben.
Wenn man den Satz „Es ist was faul im Staate Dänemark“ auf Hier und Jetzt bezieht, so liest sich die Machtübernahme durch Claudius wie ein Kommentar zu unseren Zeiten. Auch in unserer Welt ist nicht ersichtlich, wohin die neuen Regierungen wollen, was ihre Ziele sind, was sie außer Machtgewinn anstreben ...
Hamlet erlebt einen Mikro-Staat, der nur darauf bedacht ist, seine Macht mit allen Mitteln aufrecht zu erhalten. „Der Wille zur Macht“ ist aber ohne eine überzeugende politische Vision fatal...
Wenn man den Satz „Es ist was faul im Staate Dänemark“ auf Hier und Jetzt bezieht, so liest sich die Machtübernahme durch Claudius wie ein Kommentar zu unseren Zeiten. Auch in unserer Welt ist nicht ersichtlich, wohin die neuen Regierungen wollen, was ihre Ziele sind, was sie außer Machtgewinn anstreben ...
Hamlet erlebt einen Mikro-Staat, der nur darauf bedacht ist, seine Macht mit allen Mitteln aufrecht zu erhalten. „Der Wille zur Macht“ ist aber ohne eine überzeugende politische Vision fatal...
GEFÖRDERT DURCH DIE SPARKASSEN KULTURSTIFTUNG OST
VERNISSAGE:
25. April 2025, 17.00 UHR
TIERE / MENSCHEN / WORTE
„TIERE / MENSCHEN / WORTE“ bildet den Auftakt von Kunstausstellungen, die sich thematisch auf das Motto der jeweiligen Spielzeit oder Inszenierungen des Theaters beziehen. Eigens dafür wurde in der neuen Spielstätte ein Raum für eine Galerie geschaffen. Ihr Besuch soll die Gäste über das Theatererlebnis hinausgehend inspirieren, anregen, ja vielleicht sinnlich verführen.
Kuratiert vom zeitgenössischen Maler, Grafiker, Emaille- und Objektkünstler Moritz Götze aus Halle, präsentieren die Künstler Undine Bandelin, Hagen Bäcker und Dana Meyer aus Sachsen-Anhalt ihre Werke.
Auftakt der Vernissage ist die Enthüllung einer Emaille-Arbeit von Moritz Götze am Kühlturm. Die Bilder der Reiterserie von Undine Bandelin könnten sich auf den Geist Hamlets beziehen. Die Metallarbeiten von Dana Meyer beziehen sich auf Mensch und Tier. Die Reiterserie von Undine Bandelin knüpft daran an, wohingegen Hagen Bäcker mit Buchstabenfolgen serielle Bildwerke schuf, die uns mit etwas Fantasie bis zur Bibel führen: „Am Anfang war das Wort“. Das gesprochene Wort ist zugleich der Anfang des Theaters.
Kuratiert vom zeitgenössischen Maler, Grafiker, Emaille- und Objektkünstler Moritz Götze aus Halle, präsentieren die Künstler Undine Bandelin, Hagen Bäcker und Dana Meyer aus Sachsen-Anhalt ihre Werke.
Auftakt der Vernissage ist die Enthüllung einer Emaille-Arbeit von Moritz Götze am Kühlturm. Die Bilder der Reiterserie von Undine Bandelin könnten sich auf den Geist Hamlets beziehen. Die Metallarbeiten von Dana Meyer beziehen sich auf Mensch und Tier. Die Reiterserie von Undine Bandelin knüpft daran an, wohingegen Hagen Bäcker mit Buchstabenfolgen serielle Bildwerke schuf, die uns mit etwas Fantasie bis zur Bibel führen: „Am Anfang war das Wort“. Das gesprochene Wort ist zugleich der Anfang des Theaters.
GEFÖRDERT DURCH DIE SPARKASSEN KULTURSTIFTUNG OST
ERÖFFNUNG:
25. April 2025, 17.00 UHR
THEATERGARTEN &
OPEN-AIR-BÜHNE
Der Theatergarten knüpft an die Tradition von Freilicht-Spielstätten an. In unserem Garten können Sie aber unabhängig davon auch einfach nur spazieren gehen und die Natur genießen. Die neue Open-Air-Bühne besteht aus drei markanten Schiffscontainern. Lassen Sie sich überraschen!
GEFÖRDERT DURCH DIE SPARKASSE BURGENLANDKREIS
POSIUMSDISKUSSION:
26. April 2025, 17.00 UHR
„THEATER DER ZUKUNFT“
Studiobühne
Das Theater der Zukunft sollte eine Begegnungsstätte, ein Ort der Kunst, des Diskurses und der inneren Einkehr sein – ein Ort, der dem Besucher vor Augen führt, was Menschsein alles bedeutet.
Es diskutieren:
Anja Adam, Theater Basel
Christiane Lehmann, Bürger:Bühne am Staatsschauspiel Dresden Ulrich Khuon, Schauspielhaus Zürich
Stefan Neugebauer, Theater Naumburg
Moderation: MDR-Kultur
Premiere
Fr, 25 Apr 2025, 19:30,
SCHAUSPIEL: MARKUS FENNERT/ PETER FIESELER/ ARMIN MOALLEM/ OLIVER NATTERER/ HANSJÖRG SCHNASS/ JEAN-BAPTISTE VIZMATHY/ RUTH WEINGARTEN/ UTE WIECKHORST/ LEONARD WOLLNER
REGIE: STEFAN NEUGEBAUER
BÜHNE & KOSTÜME: MARKUS MEYER
AUFFÜHRUNGSRECHTE: HENSCHEL-VERLAG, BERLIN
FOTOS: THEATER IM ALTEN SCHLACHTHOF/ PODIUMSDISKUSSION: TILL SCHUSTER
